Prevod od "máte padáka" do Srpski


Kako koristiti "máte padáka" u rečenicama:

A teď sebou hněte, nebo máte padáka.
A sad makni tu guzicu ili æeš dobiti otkaz.
Udělejte z něj stroj, nebo máte padáka.
To znaèi da ga ili uèiniš predvidljivim, ili da potražiš novi posao, maco.
Ale protože Trib ho udělala na stejné téma ještě lepší máte padáka.
Ali s obzirom da je konkurentska novina objavila èlanak o istoj temi, ali bolji, otpušten si.
Váš zamìstnavatel mi øekla, abych vám sdìlil, že... máte padáka.
Tvoj poslodavac mi je rekao da ti prenesem da si otpušten!
Bude-li ve vašem domě binec jako minule, máte padáka!
Ako je vaša kuæa neuredna kao prošli put, Otpuštena si!
Máte padáka, padáka, padáka, padáka, padáka, padáka, padáka, padáka, padáka...
Otpuštena si... Otpuštena si... Otpuštena si otpuštena si...otpuštena si...otpuštena si... otpuštena...otpuštena...otpuštena...otpuštena...
Už ani krok, nebo máte padáka!
Odmah da si stao ili si otpušten!
Rodricku...já jsem nezamýšlela být v Nejslabší máte padáka.
Ja ne treba da budem ovde. - Rodrick, ti si najjaèa karika.
Ještě jednou zpomalíte pás, a máte padáka!
Usporite još jednom liniju i letite odavdje.
No, tak, tím pádem máte padáka.
Dobro. Pa, onda, obojica ste otpušteni.
A když už jsme u toho vylučování, máte padáka.
A kad smo veæ kod bacanja, ispao si.
Takže to vezmu od podlahy. Všichni máte padáka.
Stoga æu oèistiti kuæu i svi ste otpušteni.
Říkal jste, že jsem dnes váš šéf, takže máte padáka.
Rekli ste da sam vam danas ja šef. Otpušteni ste.
Zavolal jsem vašemu šéfovi, abych si potvrdil vaše zaměstnání... a on mi řekl, že máte padáka, protože jste byl uvězněn.
Zvao sam tvog šefa da potvrdi da li si zaposlen. Rekao je da si otpušten jer si uhapšen.
Máte poslední šanci nebo máte padáka.
Imate jednu šansu inaèe ste otpušteni.
Pokud se to dostane ven, oba máte padáka.
Ako stvari krenu loše, oboje æe te biti otpušteni.
Takže a) máte padáka, a b) vyřešte si to.
Pa, pod "A" ti si izbaèena, a pod "B" pomirite se.
No, Jeffrey zemřel přesně před šesti měsíci, takže... máte padáka... a vy taky.
Pa, Jeffrey je umro toèno ovaj tjedan je prošlo šest mjeseci, i.... otpušteni ste.... i vi takoðer.
Nechte toho, advokáte, nebo máte padáka.
Prekinite, zatupnièe, ili ste otpušteni. Travis, nemoj.
Mimochodem, nevím, kdo jste, ale máte padáka.
Usput, ne znam tko si, a nije me ni briga, otpušten si.
Takže, ty ty a Celine Dion, a Beth máte padáka.
Tako, ti... ti! i Celine Dion, i Beth, svi ste otpušteni.
Z moci svěřené mi jako prezidentce, všichni máte padáka.
Koristeæi se ovlastima koje imam kao predsjednik, svi ste otpušteni.
Až na to, že máte padáka a dohoda nebude, pokud se tomu dá tak říkat.
To je reè koju koristiš u reèenicama sada?
Pokud ho s Brucem zítra nepřetáhnete k nám, máte padáka.
Ako ga ti i Bruce ne ulovite sutra, otpušteni ste.
Protože jestli budete mít chřipku a já tady zítra budu mít jen půlku účtárny, tak máte padáka.
Jer ako završiš s gripom a ja ostanem sutra... s pola ljudi u brojaènici, dobit æeš otkaz.
Já vás za tím stolem vidím a máte padáka!
Vidim te iza tog stola, i otpuštena si!
Kdybyste pracoval pro mě, tak máte padáka.
Да радите за мене, добили бисте отказ.
Řeknu: Zahoďte ty smetáky, sráči, máte padáka.
Reæi æu: "Bacite svoje krpe, budale, jer ste otpušteni".
Je zcela jasné, že máte padáka.
Podrazumeva se da ste obe otpuštene.
Jste stalker, jste ubohý a máte padáka.
Ti si uhoda, patetièan i otpušten.
A jestli ta zrzavá zmije strčí ten svůj čumák do dveří naší kanceláře, než se vrátíme, tak máte padáka.
I vrati se nazad. Ako Vajper samo promoli njen nos u kancelariju, ti si otpuštena!
Ještě jednou se mnou budete takhle mluvit a máte padáka.
Obrati mi se opet tako i otpuštena si.
Máte padáka, pokud vám to nedošlo.
Otpušten si... Ako to dosad nije bilo jasno.
0.53896498680115s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?